
إذا رسبت في medborgarskapsprov (الاختبار الكتابي عن المجتمع السويدي في طريق الجنسية) فلا يمكنك الطعن في نتيجة رسوب عادية. نوع واحد فقط من القرارات يمكن الطعن فيه: حين تُحجب نتيجتك لأنك خالفت قواعد الاختبار.
تكتب Universitets- och högskolerådet (UHR، المجلس السويدي للتعليم العالي) الاختبار وتقرّر النتيجة. يشرح هذا المقال ما معنى الرسوب وما الخيارات المتاحة لك.
هل يمكنك الطعن في النتيجة؟

تقرّر UHR إن كنت قد نجحت. وبموجب förordning (2026:451) om medborgarskapsprov (اللائحة التي تضع قواعد الاختبار)، لا يمكن الطعن في معظم هذه القرارات.
هناك استثناء واحد. إذا قرّرت UHR حجب نتيجتك لأنك خالفت قواعد الاختبار، فيمكنك أن تقدّم överklaga (أن تطلب من محكمة تغيير قرار) على ذلك القرار. ويذهب إلى allmän förvaltningsdomstol (محكمة إدارية عامة، محكمة للدعاوى ضد الجهات الرسمية).
- نتيجة محجوبة لأن UHR ترى أنك خالفت القواعد: هذا القرار يمكن الطعن فيه أمام förvaltningsdomstol.
- نتيجة رسوب عادية، لأنك لم تجب إجابات صحيحة كافية: هذه لا يمكن الطعن فيها.
فالرسوب العادي نهائي إذن. لا توجد جهة أعلى تعيد النظر في إجاباتك وتغيّر الدرجة.
هل يمكنك أداء الاختبار مرة أخرى؟
لا تضع اللائحة أي قواعد لإعادة الاختبار. ولا تقول كم مرة يُعقد الاختبار، ولا كم يجب أن تنتظر بين المحاولتين.
ستكون المحاولة الجديدة في موعد لاحق. ولم تعلن UHR أي موعد اختبار بعد 15 أغسطس 2026. وموعد الجلسة التالية لم يُنشر بعد.
اختبار 15 أغسطس 2026 هو utprövningsprov (جولة تجريبية للاختبار). كما أن UHR لم تنشر درجة النجاح. فكم إجابة صحيحة تحتاج للنجاح ما زال غير معروف بعد.
ماذا تفعل الآن
ليس هناك الكثير للتخطيط له بعد، لأن مواعيد الإعادة ودرجة النجاح كلاهما غير متوفر. والخطوة المعقولة هي متابعة UHR لمعرفة الجلسة التالية ودرجة النجاح.
هذه معلومات عامة، وليست نصيحة عن حالتك أنت. إن كان لديك سؤال عن طلب الجنسية، أو هل تحتاج إلى الاختبار أصلاً، فاسأل Migrationsverket أو محامياً مختصاً.
المصادر
- Riksdagen (البرلمان السويدي), اللائحة (2026:451) بشأن اختبار الجنسية
- UHR (Universitets- och högskolerådet), المجلس السويدي للتعليم العالي
قد تتغيّر المعلومات الرسمية. تحقّق دائمًا مما ينطبق على حالتك مباشرةً لدى الجهة المسؤولة.



