
پیمان مهاجرت و پناهندگی اتحادیه اروپا از ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶ در سوئد اجرا شده است. این پیمان شیوه ثبت و بررسی درخواست حمایت را تغییر میدهد. همچنین تعیین میکند که بررسی حداکثر چقدر میتواند طول بکشد.
Migrationsverket (اداره مهاجرت سوئد) مینویسد که این تاریخ اهمیت دارد. اگر پیش از ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶ درخواست دادهاید، مانند کسی که در آن روز یا پس از آن درخواست میدهد تحت تأثیر قرار نمیگیرید.
یک تغییر در خودِ واژههاست. Migrationsverket اکنون بهجای asyl (پناهندگی) از internationellt skydd (حمایت بینالمللی) استفاده میکند. پس اگر واژه قدیمی را جستوجو کنید، ممکن است به صفحههای قدیمی برسید.
بررسی اولیه، نخستین گام

screening (بررسی اولیه) نخستین بررسیای است که پیش از رسیدگی به پرونده شما انجام میشود. این بررسی هویت، سلامت، آسیبپذیری و امنیت را در بر میگیرد.
Polismyndigheten (پلیس سوئد) مسئول این بررسی است و regionerna (مناطق اداری سوئد که خدمات درمانی را اداره میکنند) معاینه سلامت را انجام میدهند. Migrationsverket این روند تازه را در خبر ۱۲ ژوئن ۲۰۲۶ توضیح داده است.
این کار در مراکز پذیرش و بازگشت (mottagnings- och återvändandecenter) در Malmö، Mölndal، Boden و Märsta انجام میشود.
سه روند، هر کدام با یک مهلت
اینکه پرونده شما کدام روند را دنبال میکند، تعیین میکند که رسیدگی به آن حداکثر چقدر میتواند طول بکشد.
- روند پناهندگی. دلایل درخواست شما ظرف شش ماه بررسی میشود.
- روند پناهندگی در مرز. باید ظرف سه ماه تمام شود. اعتراض هم در همین مدت جای میگیرد.
- روند بازگشت. کسی که پاسخ منفی میگیرد باید ظرف سه ماه بازگردد.
این سه روند و مهلتهایشان در پاسخ Migrationsverket به این پرسش آمده است که پیمان تازه مهاجرت و پناهندگی اتحادیه اروپا درباره چیست، که در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۶ بهروز شده است.
یک نظام تازه جای قواعد دوبلین را گرفت
مقررات دوبلین، که به آن قواعد دوبلین هم میگویند، پیشتر تعیین میکرد که کدام کشور درخواست شما را بررسی کند. اکنون یک نظام تازه جای آن را گرفته است.
Migrationsverket مینویسد که قواعد تازه روشنتر میکند که کدام کشور عضو یک درخواست را بررسی میکند. این اداره همچنین مینویسد که این قواعد پناهجویان را عادلانهتر میان کشورها تقسیم میکند. قواعد تازه مدیریت مشترک بحرانهای مهاجرتی را هم اضافه میکند.
در ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۶ چه چیزی در قانون سوئد تغییر کرد
قواعد سوئدی که از این پیمان میآید، از ۱۲ ژوئیه ۲۰۲۶ اجرا شد. سه مورد از آنها برای شما که درخواست حمایت میدهید، در عمل فرق ایجاد میکند.
- مشاوره حقوقی رایگان در آغاز پرونده حمایتی اکنون دو ساعت است. یک offentligt biträde (نماینده حقوقیای که دولت هزینهاش را میپردازد) بهصورت رایگان هنگام اعتراض به تصمیم Migrationsverket همچنان وجود دارد.
- دیگر permanent uppehållstillstånd (اقامت دائم) در پروندههای مربوط به پناهندگی داده نمیشود. اقامت دائمی که هماکنون دارید تحت تأثیر قرار نمیگیرد.
- کمترین سن برای گرفتن اثر انگشت و عکس در بخشهایی از روند مهاجرت اکنون شش سال است.
این تغییرها از proposition 2025/26:262 میآید. این یک لایحه است که دولت به Riksdagen (پارلمان سوئد) میدهد. دولت آنها را در اطلاعیه مطبوعاتی ۹ آوریل ۲۰۲۶ شرح داده است.
اگر پرونده شما باز است، خوب است بدانید که از کدام قواعد پیروی میکند. این موضوع هم مهلت را تعیین میکند و هم کمک حقوقیای را که میگیرید.
این نوشته قواعد را توضیح میدهد. اینکه در پرونده خود شما چه قاعدهای برقرار است، تنها Migrationsverket یا یک وکیل کاردان میتواند بگوید.
منابع
- Migrationsverket (اداره مهاجرت سوئد), تبدیل شدن به شهروند سوئد
- دولت سوئد, سیاست مهاجرت و پناهندگی
- Riksdagen (پارلمان سوئد), لوایح دولتی
اطلاعات رسمی ممکن است تغییر کند. آنچه را که به پرونده شما مربوط میشود همیشه مستقیماً از مرجع مسئول بررسی کنید.



