
کارت اقامت شما، uppehållstillståndskort (کارت اقامت، که اغلب UT-kort نامیده میشود)، به تاریخ پایان اعتبارش نزدیک میشود. حق ماندن شما در سوئد از بین نمیرود. فقط کارت باید تمدید شود، نه وضعیت شما.
اقامت دائم، permanent uppehållstillstånd (PUT، اقامت دائم)، تمام نمیشود. اما کارت پلاستیکی تمام میشود، معمولاً هر پنج سال. تمدید کارت، PUT شما را تغییر نمیدهد.
در آوریل ۲۰۲۶ چه تغییر کرد

از حدود ۱۳ آوریل ۲۰۲۶، Migrationsverket پیش از پایان کارت به شما یادآوری میکند. تقریباً سه ماه پیش از تاریخ پایان، پیامی در Min sida (حساب شما در Migrationsverket) دریافت میکنید.
پیام میگوید که باید برای عکس و اثر انگشت تازه وقت بگیرید. پیش از این، خودتان باید با Migrationsverket تماس میگرفتید. حالا یادآوری به سوی شما میآید.
تمدید چگونه انجام میشود
هنوز به یک عکس تازه و اثر انگشت تازه نیاز دارید. Migrationsverket دادههای قبلی را نگه نمیدارد، پس هر بار دوباره آنها را میدهید.
- تقریباً سه ماه پیش از پایان کارت، پیامی در Min sida دریافت میکنید.
- برای مراجعه به Migrationsverket وقت میگیرید.
- شخصاً برای عکس و اثر انگشت تازه مراجعه میکنید.
- کارت تازه میگیرید و PUT شما مثل قبل باقی میماند.
کارت خودبهخود تمدید نمیشود. باید وقت بگیرید و شخصاً مراجعه کنید. اگر زیاد وارد حساب نشوید، پیام Min sida بهآسانی از دید میافتد، پس بهتر است با نزدیک شدن تاریخ، حسابتان را ببینید.
اکنون چه کنید
اگر کارتتان بهزودی تمام میشود، Min sida را برای پیام ببینید. اگر آمده، وقت بگیرید. اگر نیامده، باز هم میتوانید خودتان با Migrationsverket تماس بگیرید.
این یک اطلاع عمومی است، نه راهنمایی برای پرونده شما. اگر مطمئن نیستید که کارت یا وضعیتتان تأثیر میگیرد، از Migrationsverket بپرسید. آنها هستند که در پرونده شما تصمیم میگیرند.
منابع
اطلاعات رسمی ممکن است تغییر کند. آنچه را که به پرونده شما مربوط میشود همیشه مستقیماً از مرجع مسئول بررسی کنید.



